Police have taken toughened rules to stop people from moving to and from Dhaka as part of efforts to slow down the coronavirus contagion amid a lockdown.