12 injured as Qatar Airways Dublin flight hits turbulence