Riveting hearing over BNP MP's plea
As always an SQ Chy hearing does not fail to engage the court
bdnews24.com News Service
bdnews24.com
Published :
16 Apr 2012, 03:09 PM
Updated :
09 Aug 2022, 03:40 PM
Tanim Ahmed
Dhaka, Apr 16 (bdnews24.com) — The war crimes tribunal heard another one of BNP MP Salauddin Quader Chowdhury's numerous petitions on Monday.
Fakhrul Islam, Salauddin Quader's defence counsel, moved a petition to recall the tribunal's Apr 4 indictment order and edit it in order to reflect the conversation that went on between the tribunal and the BNP leader on that day.
The three-judge International Crimes Tribunal-1 was set up on Mar 25, 2010 to deal with crimes against humanity during the 1971 Liberation War.
The defence counsel said the accused had told the tribunal that he did not understand the charges against him and would reply in writing if he were given a copy of the charges.
Then the tribunal chief, Justice Mohammad Nizamul Huq had asked him how he pleaded, "Are you guilty or not guilty?"
The accused had replied, "Guilty of what?" to which the tribunal chief said, "The charges." When Salauddin Quader shot back, "What charges?" without answering the question, Justice Huq said it would be presumed that he pleaded 'not guilty' and proceeded with the indictment order.
Justice Huq became agitated when Fakhrul Islam suggested that the bench clerks might have made a mistake when taking down his dictation. The tribunal chair said, "No one made any mistakes."
Justice Huq then said, "What is your submission? What would you rather have us write?"
Fakrul Islam went back to the petition to read over the dialogue and said that the conversation was not reflected in the order.
The judge said there was no scope for the order to reflect what had gone between the tribunal and the accused.
Justice Huq: You tell us what to write. There are two options, guilty or not guilty.
Fakhrul Islam: You could have written that…
Justice Huq interrupts him: We are not going to learn what to write in the order and what not to.
The defence counsel would not answer the judge's question and kept insisting that the conversation was not reflected in the order and told the tribunal chair, "You are prolonging this unnecessarily."
Justice Huq: You are playing with fire. And let me tell you that you should not do it. Your client is to answer whether he is guilty or not guilty but he did not. Your petition does not mention that anywhere. Tell us where do you need the correction?
Fakhrul Islam: The order does not reflect what happened.
Justice Huq: What is your prayer?
Fakhrul Islam: He had said, "I want to answer after reading the charges."
Tribunal member Judge A K M Zaheer Ahmed stepped in to point out, "There is no such provision to supply the charges to the accused but only that they are read over and he is asked how he pleads."
Fakhrul Islam: The answer could have been that you will explain the charges at length.
Obviously referring to the Salauddin Quader Chowdhury's experience as a six-time lawmaker and a noted parliamentarian, Justice Huq asked: Do I have to explain law him?!
Judge Zaheer Ahmed: The conversations are never part of the order. And there is no such provision in the Act or the rules of procedure.
Fakhrul Islam: I know that quite well.
Judge Zaheer said the tribunal would not be able to accommodate the accused if he wanted a copy of the charges.
Another tribunal member, Justice Mohammad Anwarul Haque decided to join the proceedings. He addressed the defence counsel. "Let me ask you this. If the accused says he does not understand the charges, will the trial remain pending until he takes his time to read the charges and then plead? Answer that as a prudent man, not as a lawyer."
Justice Haque then also said that if the accused differed with the tribunal and said that he was about to plead 'guilty' then the tribunal would have reason to reconsider its order. "But was that a mistake on our part that we stated he pleaded 'not guilty'?"
The tribunal chairman Justice Huq then asked the counsel: Do you feel prejudiced for saying that he pleaded 'not guilty'? Tell me what to write then, between 'guilty' and 'not guilty'.
Fakhrul Islam: He said he did not hear the charges, nor did he understand them.
Justice Huq: It can only be 'guilty' or 'not guilty'.
Prosecutor Zead-Al-Malum said, "Of the 91 petitions that Salauddin Quader has filed, every single one of them has been orchestrated and dictated by the accused himself."
Salauddin Quader's laugh from the dock was audible enough to indicate that the six-time MP never failed to be amused by the prosecutor's deliberations.
Justice Huq: Even better! And there is no bar on that. No legal bar whatsoever.
Prosecutor Malum: The accused is fully aware of the proceedings.
Judge Zaheer Ahmed: The accused is so meritorious that if he claims not to have heard or understood the charges it really undermines his calibre.
Salaudding Quader decides to join the fray now. He thanked the judge and proceeded to explain.
The BNP policymaker said that he had been termed a member of the Council Muslim League. "I had switched off, the moment I heard that."
Justice Huq explained, "We never said that about you, we had said it about your late father. But if that is indeed the case then we will certainly amend the order and we have the authority to do that anytime."
Fazlul Quader Chowdhury was the parliament speaker and acting president in 1971.
Salauddin Quader said, "No, no you mentioned that about me."
Justice Huq: But you could have mentioned it on that day too! Nothing ever stops you from speaking up anyway.
Salauddin Quader: But that is only because you are too gracious.
Justice Huq: The amendment is not a problem at all and we have that authority until the day of judgement.
Salauddin Quader (with his characteristic smile): I had heard that the Almighty was omnipotent. But this tribunal is putting up a stiff challenge!
Prosecutor Malum: And I strongly protest the way that the defence counsel has tried to belittle a great man of such an intellect so as to say that he did not understand mere charges.
Salauddin Quader thanked the prosecutor after which Malum went on to mention that four of the tribunal's orders clearly answered the points raised by Fakhrul Islam. "These numerous petitions are repetitive and rather irritating and they are noting but ploys to waste time of the tribunal. How far will this go?"
Salauddin Quader stood up to address the tribunal saying, "But that only increases the acceptability of the tribunal in the public eye."
He told the tribunal, "The tribunal does most of the work for the prosecution and yet he becomes just irritated sitting there while you are fine with the petitions."
Justice Huq protested saying that each party did its own work.
bdnews24.com/ta/bd/2056h