The baking heat of April has made life difficult for people in Dhaka. But the season’s flowers have also brought splashes of colour to the capital’s cityscape.