November 23, 2026

China says "stock market" anthem off-key

Chinese experts have called for laws to safeguard the dignity of the country's national anthem, after pranksters circulated a text message replacing its patriotic lyrics with appeals to invest in the stock market.

bdnews24.com News Service

bdnews24.com

Published : 09 May 2007, 11:09 AM

Updated : 17 Aug 2022, 03:05 PM

BEIJING, May 9 (bdnews24.com/Reuters) - Chinese experts have called for laws to safeguard the dignity of the country's national anthem, after pranksters circulated a text message replacing its patriotic lyrics with appeals to invest in the stock market. The "March of the Volunteers", enshrined as China's national anthem by the Communist Party in 1949, calls for citizens "who refuse to be slaves" to "arise" and "brave the enemy's fire" in an appeal to defend the nation. But the send-up version that appeared on Beijing residents' mobile phones in recent days urged citizens to "rise" and "invest all of their funds in the tempting stock market," the Beijing Evening News reported on Wednesday. "The Chinese nation is at its most crazy hour, all let out the cry to buy!... Cherish the dream of overnight wealth. March on! March on!" the text message read. Xia Xueluan, a sociology professor at the capital's prestigious Peking University, said the message reflected shareholders' attitudes. "The stock market has not only risen from the low ebb of recent years, but is now in a kind of frenetic state. Shareholders are viewing the market with optimism," the paper quoted Xia as saying. China's main stock index surged nearly two percent on Wednesday to close above 4,000 points, and has more than tripled since the start of 2006. "But the national anthem represents a voice of China, and as a national symbol... it should be respected," Xia added. Beijing lawyer Wei Xiaodong called for legislation to protect the song from future hoaxes, the paper said. "It's obvious that the text message creator's behaviour was deliberate... It seems laws to regulate the song's use are necessary and quite urgent," Wei was quoted as saying. In January, a Wrigley chewing gum commercial that used the "March of the Volunteers" as background music was pulled from Russian television screens after the Chinese embassy in Moscow complained and thousands of Chinese threatened to boycott the company's products. bdnews24.com/srs/1706 hrs
Related Stories