November 21, 2026

New Age editor to answer court again

The English-language daily New Age will continue to defend an article on the war crimes tribunal on Dec 1. Full report

bdnews24.com News Service

bdnews24.com

Published : 27 Nov 2011, 08:14 AM

Updated : 10 Aug 2022, 05:51 PM

Dhaka, Nov 27 (bdnews24.com) — The English-language daily New Age will continue to defend an article on the war crimes tribunal on Dec 1. The International Crimes Tribunal dealing with war crimes charges on Sunday heard replies to a notice it had issued on Oct 3 asking the daily newspaper's publisher, editor and editor (special reports) to explain why they would not be held in contempt. The notice came after the newspaper published an article, 'A crucial period for the International Crimes Tribunal' on Oct 2 by David Bergman, the editor (special reports). Mustafizur Rahman Khan stood in for David and publisher A S M Shahidullah Khan. New Age editor Nurul Kabir chose to give his own reply but the tribunal held that the written submission was 'not in form' and asked him to file it again deferring the hearing to Dec 1. The tribunal held that article tarnished its image and pointed to four paragraphs in its notice that it found offensive. Set up to try war crimes during Bangladesh's Liberation War of 1971, the tribunal on Oct 23, fixed Nov 27 for hearing replies filed by the New Age publisher and the two editors. The counsel had finished giving his replies as far as David laying out his background and qualifications before the judges. He was about to do the same for Shahidullah Khan when the tribunal asked Nurul Kabir, who had submitted his own reply, to come forward. The tribunal observed that the reply was not in proper format and lacked certain technical details including the name of the court where it was being submitted and case number. The court then asked Kabir to file the application again and ended the day's proceedings. Mustafizur Rahman Khan's contention was that the tone and tenor did not in any way suggest that it was out to malign or tarnish the tribunal's image. In reference to the paragraphs, he said, "The article has to be read in its entirety and not the paragraphs in isolation." He also provided an outline of David Bergman's background with his training in law, and experience as a journalist and filmmaker. The counsel spoke at length about Bergman's previous endeavours in putting together evidence on certain war crimes, which have been substantial. He explained that Bergman had resorted to general practice of referring to hand-written notes of reporters. The counsel pointed out that Bergman had written about a particular court order based on information gathered from other reporters since he was not present in the court on that day. The counsel said that the contents of the report fell within the ambit of fair comment and fair criticism and did not intend to shed the tribunal in bad light. One of the tribunal judges, AKM Zaheer Ahmed referred to portions of Bergman's article in question and asked for clarification to which the counsel reiterated his earlier point that the article must be taken in its entirety. The New Age article primary deals with the tribunal taking into cognisance charges against Jamaat-e-Islami's executive council member Delwar Hossain Sayedee. One paragraph, that Zaheer Ahmed, had referred to, states, "First, the tribunal seems to have taken cognisance for many of these twenty offences on the basis of looking at just one witness statement. It is difficult to see, unless the statements were extremely strong, how the tribunal could come to the conclusion that there is 'prima facie' evidence for the commission of an alleged 'crime against humanity' which took place forty years ago just on the basis of one witness statement." Upon Mustafizur Rahman Khan's reply that the paragraph referred was not in any way unequivocal, Zaheer Ahmed enquired whether it would be the case that every single person had same understanding of language as him and whether everyone would read the entire article. The counsel replied that it would vary from person to person. The tribunal chairman Nizamul Huq intervened, referred to a number of other paragraphs and asked the counsel whether the tribunal might not find it sufficient that the content of the article was putting out a question in people's mind about the proceedings at the tribunal. Mustafizur Rahman Khan replied, "But those portions are not mentioned in the notice." Nizamul Huq pointed out, "But you are arguing that the article should be taken in its entirety and not certain paragraphs." Another portion of Bergman's article reads, "What appears to have happened is that the tribunal did not look in detail at each and every alleged offence and consider how witnesses or other evidence supported the different elements of the offence." And in a later part of the article, it states, "Moreover, there is a separate issue about whether the tribunal even had, in its hand, all the witness statements when it took cognisance." The counsel drew the court's attention to the penultimate paragraph of the article saying that the writer, rather than tarnishing the image of the article, was in fact anxious that the tribunal is not maligned or that its image is not tainted. The counsel ended his argument for Bergman, saying that arguing for a client for contempt charges was perhaps the most onerous for a lawyer. "Because I have to argue before a judge, who is also the jury, as well as the prosecution, since it is the judge who is moving the charge." He also pointed out that in the case of the International Crimes Tribunal, it would be this court that would review its own judgement should there be an adverse one. bdnews24.com/ta/jr/bd/1346h
Related Stories