Dublar Char produces enough dried fish to meet 80% of Bangladesh’s demand. But working conditions there are tough and dangerous.