Govt bars officials from taking family on state-funded foreign tr