Three Chinese companies have fallen foul of Canada's newly beefed-up Investment Canada Act and must now divest their holdings