Polling in Dhaka South centre cancelled after attack