Diplomats say the measure could have the support of up to 13 council members, which would force the US to use its veto
The casualties comprised six civilians, two members of the security forces and two of the attackers, Ali Abdullahi, a police officer, said on Friday.
Al Qaeda-linked al Shabaab claimed the attack, which triggered a gun battle that ended at around 3am local time, police said.