Terror suspect blows himself in Dhaka hotel